| Tradução | André Bighinzoli |
| Direção de dublagem | Manolo Rey |
| Direção Musical | Félix Ferrà |
| Letra das músicas | Cristina Bério |
| Edição | Gustavo Andriewiski |
| Red | Marcelo Adnet |
| Chuc | Fabio Porchat |
| Matilda | Dani Calabresa |
| Leonardo | Guilherme Briggs |
| Bomba | Mauro Ramos |
| Mea Águia | Márcio Simões |
| Juiz Bicofino | Marco Ribeiro |
| Edward | Elcio Romar |
| Stella | Pathy dos Reis |
| Mônica | Miriam Ficher |
| Eva | Mabel Cezar |
| Betty | Flavia Saddy |
| Bubu | Rodrigo Piologo |
| Hal | Ricardo Piologo |
| Earl | Claudio Galvan |
| Shirley | Ilka Pinheiro |
| Ross | Daniel Müller |
| Greg | Philippe Maia |
| Olive | Angélica Borges |
| Poppy | Fernanda Baronne |
| Tiny | Reginaldo Primo |
| Jovem Red | Luiz Felipe Mello |
| Mímico | Fernando Caruso |
| Cyrus | Rodrigo Oliveira |
0 Comentários